Undirlęgjuhįttur

Er ekki alveg nóg komiš af klśšri, sukki og óheišarleika Svavar Gestsson?

Er ekki nóg komiš Jóhanna Siguršardóttir?

Er ekki nóg komiš Steingrķmur Sigfśsson? 

Er ekki nóg komiš af undirlęgjuhętti?

Rauš blys į Austurvelli tala mįli žjóšarinnar!  

Hlustiš meš augunum ef eyrun virka ekki!


mbl.is Vilja aš Svavar verši kallašur fyrir
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

Glešileg jól

Ég óska öllum glešilegra jóla, įrs og frišar.

 

 

 

 


1. desember 2009

Daginn eftir.....

....viš eldhśsboršiš

ķ Austubrśninni.

 

Allt er oršiš kyrrt

og sorgin hefur

tekiš į sig nżja mynd. 

 

Ég žurrka

žornuš tįr 

innan śr gleraugunum

okkar pabba......

Vilborg Traustadóttir 


Samtaka nś

Ég sé ekki betur en Višskiptarįš sé komiš meš įkvešna lausn ķ mįlinu enda er Rķkisstjórnin gersamlega getulaus.  

Žaš er furšulegt aš sjį forsętisrįšherra landsina fremja slķk afglöp ķ starfi sem raun ber vitni og "Ketill Skrękur" eša "Skallagrķmur" blašrar višstöšulaust OG innihaldslaust eins og vindbelgur.

Žaš aš sjį žingheim rķfast eins og hįlfvita žegar landiš er ķ slķkum vandręšum er fariš aš jašra viš landrįš.

Žegar slķkur vandi sem Ķsland er ķ er raunveruleg stašreynd ętti aš reka žetta fólk umsvifalaust frį völdum og skipa utanžingsstjórn sem fylgir žeim markmišum sem žarf aš fylgja.  

Annars spilum viš landinu endanlega frį okkur og eigum ekki skiliš aš halda sjįlfstęšinu!

--

I am not in a mode to translate this at the moment!  


mbl.is Višskiptarįš: Lķfeyrissjóšir lįni fyrir Icesave
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

ATHUGIŠ!

Hvķtur og blįr Transformer varš eftir į róluvellinum viš Gošheima-Ljósheima sunnudaginn 27. September. Žau sem kynnu aš hafa fundiš hann (milli klukkan 14.00 og 15.45) vinsamlega hringiš ķ sķma 6601724. Hans er sįrt saknaš.

Fundarlaun.    

Vilborg


Góš ferš - A good trip

Feršin til Eyja gekk frįbęrlega.  Flugiš var gott og okkur leiš eins og heima ķ sófa nema meš mun betra śtsżni!

Gaman aš hitta Drķfu, Sollu, Lucy, tvķburana Örnu og Erlend og köttinn Martein Gorm.

Takk fyrir okkur.

--

The trip to Versmannaisland was very good.  The flight was confortable and we felt like home in our sofa unless we had much better wiew! 

Very nive to visit Drķfa, Solla, Lucy the twins Arna and Erlendur and the cat Marteinn Gormur.

 Thanks a lot. 

dsc02135.jpg

Til Eyja į morgun- Vetmannaisland tomorrow

Snemma ķ fyrramįliš ętlum viš mamma aš fljśga meš Krissa til Eyja, ef vešur leyfir.  Viš ętlum aš heimsękja Sollu, Drķfu, Lucy og tvķburana.  Ég hef aldrei komiš til Eyja og žvķ veršur žaš tvöföld įnęgja aš fara žessa ferš.

Krissi er oršinn atvinnuflugmašur.

--

Tomorrow morning me and mom are flying with my son Krissi to Vestmannaisland, if weather allows.  We will visit my sister Solla, her daughters Drķfa and Lucy and Drķfa“s (and Gunni“s)  twins.  I have newer been to Vestmannaislands so ther will be a double pleasure to take this trip.

Krissi has become a pilot. 

Viš veršum aš vķsu į ašeins minni vél........

We will be in aš little bit smaller airplane....... 

 


Frank Sinatra


Enginn Jón Įsgeir til aš žrżsta į forsetann - No Jón Įsgeir to tell the president what to do

Žaš er hrein skömm aš žvķ aš eiga forseta sem samžykkir žessi lög og žar meš skuldaįžjįn žjóšar sinnar margar kynslóšir fram ķ tķmann.   Žegar hann hefur neitaš aš stašfesta lög sem hindraš hefšu óešlileg tengsl stórra fyrirtękja ķ ķslenskum fjölmišlum.

Nęstu mótmęli verša į Bessastöšum.

 

--

It is a shame to have a president that confirms this laws  that will sink the Icelandic people in debts for the next generations.  But he has denied to cnfirm laws that would have kept big companies from owning the Icelandic press.

Next demonstrations  will be at Bessastašir.

 

 


mbl.is Forsetinn stašfestir Icesave-lög
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

Žreytt en trśi į lķfiš - Tiared but I belive in life

Ég er ótrślega žreytt akkśrat nśna.  Dagurinn hjį mér hófst meš žvķ aš ég sauš grasaseiši sem Magga systir śtvegaši Sollu systir sem er meš krabbamein.  Grösin eru tżnd og mulin noršur ķ Bįršardal og hafa reynst afar vel gegn krabbameini żmiss konar.

Žaš eru forréttindi fyrir mig aš śtbśa seišiš eftir uppskrift frį framleišanda.  Bruna svo meš žaš ķ hitabrśsa į spķtalann žar sem Solla er og fęr bestu hugsanlegu ašstoš.  Nśna er hśn ķ 10 daga geislamešferš. 

Ég bind vonir viš aš žetta litla sem viš getum stutt viš ķ žessari barįttu hjįlpi.  Žaš er gott aš fį aš hjįlpa. Žaš dreifir huganum frį žvķ sem mašur óttast og vekur von ķ brjósti um aš sį ótti sé hrekjanlegur.

Ég fór ķ Höfušbeina og spjaldhryggmešferš  sem vinkona mķn bauš mér ķ og žaš losaši vel um stķflur ķ lķkamanum.   Pantaši annan tķma ķ nęstu viku.

Verslaši ķ Nettó, sem er ęšisleg bśš, bakaši, eldaši og fór śt į róló aš leika meš tvo af fjórum mögulegum.  Setti žį svo ķ baš og gekk frį eftir matinn.

Viš mamma įkvįšum aš fara til Sollu į morgun žar sem žaš var oršiš įlišiš og hśn fékk geisla sem hśn veršur žreytt eftir seinni partinn ķ dag.   

Ķ gušs friši kęru vini. 

 

--

I am very tiared right now. In the morning I made a liquid from the Icelandic Flora.  My sister Magga got it for my other sister Solla but she has a cancer.  The grass came from Bįršardalur in the north of the country and have showed a good result against cancer.

I am proud to do this job as I am tought by the producer.  Go with the liquid to the hospital where Solla gets the best possible treatment.  

I hope this tiny little things we do helps in this battle.  It is a priviledge to be allowed to help.  It keeps the mind from the fear and raises hope that can bring that fear away.

I went to Cranio Sacra today and it helped a lot.  I am going to have Cranio next week too. 

Then I Shopped in Netto, (good store),  baked, cooked,  went to play with two of my grandsons.  Put them to a bath afte that and  cleaned up after the supper.

Me and mother dicided to go to Solla tomorrow since it was late and she had her treatment late today and gets tiared after the treatment.

May the peace of god be with you my friends.

 

Eitt af uppįhaldslögum Sollu - One of Solla“s favorites  Heart 

 


« Fyrri sķša | Nęsta sķša »

Innskrįning

Ath. Vinsamlegast kveikiš į Javascript til aš hefja innskrįningu.

Hafšu samband